Trecho do livro: "O Convidado" de Emma Cline

Jun 06, 2023

4 de junho de 2023 / 8h28 / CBS News

Podemos receber uma comissão de afiliado por qualquer coisa que você comprar neste artigo.

Emma Cline, autora do best-seller do New York Times "The Girls" (sobre os assassinatos da Família Manson), retorna com um thriller ardente sobre a busca de uma jovem acompanhante por um novo papaizinho.

Em"O convidado"(Random House), uma mulher desesperada para fugir de Nova York foge para os Hamptons, na esperança de convencer alguém a cuidar dela, antes que um homem muito determinado de seu passado possa rastreá-la.

Leia um trecho abaixo.

"O Convidado" de Emma Cline

Prefere ouvir? O Audible tem um teste gratuito de 30 dias disponível no momento.

Isso foi em agosto. O oceano estava quente, e mais quente a cada dia.

Alex esperou que uma série terminasse antes de entrar na água, arrastando-se até que estivesse fundo o suficiente para mergulhar. Uma sessão de natação forte e ela estava fora, além do intervalo. A superfície estava calma.

A partir daqui, a areia era imaculada. A luz - a famosa luz - fazia tudo parecer doce e suave: o verde escuro europeu dos arbustos, a grama das dunas que se moviam em uníssono sussurrante. Os carros no estacionamento. Até as gaivotas pululam em uma lata de lixo.

Na orla, as toalhas eram ocupadas por plácidos banhistas. Um homem bronzeado da cor de uma bagagem cara soltou um bocejo, uma jovem mãe observou seus filhos correndo de um lado para o outro até a linha d'água.

O que eles veriam se olhassem para Alex?

Na água, ela era como todo mundo. Nada de estranho em uma jovem nadando sozinha. Não havia como saber se ela pertencia aqui ou não.

Quando Simon a levou à praia pela primeira vez, ele tirou os sapatos na entrada. Aparentemente, todo mundo sabia: havia sapatos e sandálias empilhados no corrimão baixo de madeira. Ninguém os leva? Alex perguntou. Simon ergueu as sobrancelhas. Quem tiraria os sapatos de alguém?

Mas esse foi o pensamento imediato de Alex - como seria fácil levar as coisas aqui. Todo o tipo de coisas. As bicicletas encostadas na cerca. As malas desacompanhadas em toalhas. Os carros ficaram destrancados, ninguém querendo ficar com as chaves na praia. Um sistema que existia apenas porque todos acreditavam que estavam entre pessoas como eles.

Antes de Alex ir para a praia, ela havia engolido um dos analgésicos de Simon, uma sobra de uma cirurgia nas costas há muito tempo, e a familiar gaze mental já havia descido, a água salgada ao redor outro narcótico. Seu coração batia agradavelmente, visivelmente, em seu peito. Por que estar no oceano fez você se sentir um ser humano tão bom? Ela flutuava de costas, seu corpo se movendo um pouco no empurrão e puxão, os olhos fechados contra o sol.

Houve uma festa hoje à noite, organizada por um dos amigos de Simon. Ou um amigo de negócios - todos os seus amigos eram amigos de negócios. Até lá, horas a perder. Simon estaria trabalhando o resto do dia, Alex deixada por conta própria, como ela tinha feito desde que eles vieram para cá - quase duas semanas agora. Ela não se importava. Ela ia à praia quase todos os dias. Trabalhou com o estoque de analgésicos de Simon em um ritmo constante, mas indetectável, ou assim ela esperava. E ignorou as mensagens cada vez mais desequilibradas de Dom, o que era bastante fácil de fazer. Ele não tinha ideia de onde ela estava. Ela tentou bloquear o número dele, mas ele conseguiu novos. Ela mudaria de número assim que tivesse a chance. Dom havia enviado outro jag naquela manhã:

AlexAlexResponda-me

Mesmo que as mensagens ainda lhe causassem um nó no estômago, ela só precisava erguer os olhos do telefone e tudo parecia administrável. Ela estava na casa de Simon, as janelas abertas para um verde puro. Dom estava em outra esfera, uma que ela poderia fingir que não existia mais.

Do livro "O Convidado" de Emma Cline. Copyright © 2023 por Emma Cline. Publicado com permissão da Random House, uma marca e divisão da Penguin Random House LLC. Todos os direitos reservados.

Adquira o livro aqui: